项目 | 翻修与扩展的日本传统住宅
设计 | CASE-REAL
摄影 | takumi ota
▲ 住宅位于东京附近的一个日本小城镇
建筑公司CASE-REAL在日本首都东京附近的城镇居民区翻修扩展了一栋住宅,该住宅只有一对夫妇居住。其中一位是食品项目领域的创意总监,另一位则是痴迷于展示日本传统手工艺术的展览者。因此,设计团队旨在创建一个连续性的、充满激情的空间,一个多功能的相互影响空间。
▲ 临近街道提供了访问通道
建筑的原有结构已被翻修或者是部分被改造,一个全新的茶室和客房则处于抬升的白色空间里,这是设计师根据住户的需要进行拓展的部分。这种技术使得空间结构特征得以保留,住户能够拥有一个传统但却舒适的起居环境。茶室里一个加长的桌子可以容纳6个人一起享受曼妙的茶歇时光,此外,桌子还充当展览陶器作品走廊的屏障。工作室和存储区也历经翻修,如今的住宅是面向场地后面的花园开放。
▲ 原有结构已被翻修或是部分被改造
▲ 项目增添了客房设施
▲ 休息室可以欣赏花园景观
▲ 一种新的物质材料和色调引入了室内空间
▲ 位于楼上的卧室
▲ 茶室里加长的桌子可以容纳6位客人
▲ 办公会议室
▲ 空间结构特征得以保留
▲ 当地木质材料贯穿整个项目
▲ 住宅面向场地后面的花园开放