医疗服务的名称的书写，特别是医院工作人员通常使用的图形缩写指引了此导视项目的设计。
该设计是字体组合的视觉设计，通过突出显示或较暗淡的设计，突出了文字的部分。这个系统接近法语，也可应用于所有其他向公众提供的信息，不管是最重要的服务信息，还是有限制的技术信息。它利用了大面的墙，成为了这个缤纷多彩的建筑项目的中的一部分。